2025延續夏日氛圍，加入泳池、戶外音樂與品牌精神

烈日下，泳池成了戰場。
還記得這週前後都是連日暴雨，
但老天爺給了我們連續兩天的艷陽。

200 人，把泳池、調酒、笑聲、熱舞、煙火，
全都丟進了同一個夏天。

有人拿水槍掃射朋友，
有人赤腳衝進泥巴裡，
有人在 DJ 台前跳到忘我。

這不是一場活動，而是一種態度。
在太陽底下，我們用笑聲和汗水，把麻煩變成自由。

Under the blazing sun, the pool turned into a battlefield.
The week was filled with heavy rain,
but for two days, the sky opened just for us.

200 people threw cocktails, laughter, dance, fireworks—
all into the same summer.

Water guns sprayed across the crowd,
bare feet splashed into mud,
the DJ stage roared with bodies lost in the beat.

This wasn’t just an event—it was an attitude.
Beneath the sun, with sweat and laughter, we turned trouble into freedom.

Offline, Make Trouble.